维权服务
在医院、警方问讯和法庭诉讼期间，只要您有需要，我们都会派出经过专门培训的犯罪受害人维权者，为您提供情感支持。
我们的工作
我们的维权者为犯罪受害人及其至亲提供支持、信息和援助。所有服务均免费提供给犯罪受害人及其至亲。
维权者可以
· 提供危机心理咨询和转介
· 陪同受害人去医院、警察局和法庭诉讼
· 告知受害人和幸存者他们根据 1998 年《受害人权利法案 (Victim Bill of Rights)》第 111 条所享有的权利
· 帮助撰写《受害人影响陈述书 (Victim Impact Statement)》
· 协助填写《犯罪受害人赔偿 (Crime Victim Compensation forms, VCAP)》表
· 协助实施犯罪受害人通知计划
如何请求获取维权援助
您可以给我们致电 1-888-521-0983 或填写下方表格。
客户感言
枪支暴力幸存者
这里所提供的一切都让我感到安慰、获得了支持。
性侵犯幸存者
你们总是让我自己决定我想做什么，并支持我的每一个决定和每一步行动。
凶杀案损失的幸存者
工作人员的善良让我十分感动。
Do you need a court interpreter?
Pennsylvania Courts provide interpreters for all court hearings and proceedings, as well as for certain court-administered or managed services, programs, and activities. Interpreters are provided at no cost to any party, witness, or victim in civil and criminal proceedings. For more information, visit the Administrative Office of Pennsylvania Courts website or consult the brochures below.
Do you need a court interpreter? (PDF, English)
¿Necesita un intérprete del tribunal?
Los Tribunales de Pennsylvania ofrecen intérpretes para todas las audiencias y procesos en los tribunales, así como ciertos servicios, programas y actividades administrados o manejados por el tribunal. Los intérpretes se proporcionan sin costo para ninguna de las partes, testigos ni víctimas en los procedimientos civiles y penales. Para mayor información, visite el sitio web de las Oficinas administrativas de los Tribunales de Pennsylvania.
¿Tiene comentarios o preocupaciones sobre los servicios de idiomas en los tribunales de Pensilvania? (PDF, Spanish)
您需要法庭口译员吗？
宾夕法尼亚法院管理处为所有法庭听证会和诉讼以及由法院管理或托管的某些服务、计划和活动提供口译服务。 民事和刑事诉讼中的任何方、证人或受害人均可免费获得口译服务。 详情请访问宾夕法尼亚法院管理处 (Administrative Office of Pennsylvania Courts) 网站。
법정 통역사가 필요하신가요?
펜실베이니아 법원은 특정 법정 행정 또는 관리 서비스와 프로그램, 활동뿐만 아니라 모든 법정 심리와 소송 절차에 통역사를 지원합니다. 통역사 지원 비용은 무료이며 민사 및 형사 소송의 당사자, 증인 또는 피해자에게 지원됩니다. 더 많은 정보가 필요하시면 펜실베이니아 법원 행정부 웹사이트를 방문하세요.
Quý vị có cần thông dịch viên tại tòa án không?
Các Tòa Án Pennsylvania cung cấp thông dịch viên cho tất cả các phiên tòa và thủ tục tố tụng, cũng như cho một số dịch vụ, chương trình và hoạt động do tòa án điều hành hoặc quản lý. Cung cấp thông dịch viên miễn phí cho bất kỳ bên nào, nhân chứng hoặc nạn nhân trong tố tụng dân sự và hình sự. Để biết thêm thông tin, hãy truy cập trang web của Văn Phòng Hành Chính của Tòa Án Pennsylvania.